Mi trauma de la adolescencia aderezado con música lounge

En 1996 yo tenía 16 años y estaba en segundo de prepa. No sabía cómo cortarme el pelo y me vestía y maquillaba sólo de negro y de gris. Lo que más recuerdo de esa época eran la película antiguas que pasaban en el canal once. Mis favoritas eran las de Big Bands -- me encantaba el swing y todo lo que sonara a lounge, aunque en ese entonces hubiera preferido ser torturada antes que admitirlo.

Hace doce años me atormentaba mi peso y cómo se me veía la ropa. Quería usar jeans rectos y que mis piernas se vieran muy largas y delgadas. Pero no había forma de conseguirlo. De todas formas no dejaba que mis complejos se apoderaran de mi. No recuerdo haber hecho nada de ejercicio en esos días, ni ponerme a dieta. Me soprprendí cuando alguna vez en una clase de Ciencias de la Salud alguien afirmó que las revistas producían culpa a la mayoría de las mujeres. A pesar de todo lo que no me gustaba de mi en ese tiempo, no recordaba haberme sentido mal al ver una revista llena de modelos que tenían todo lo que yo quería, incluso un fotógrafo talentoso y un programa de corrección de imágenes.

Pero hubo una vez que me sentí la mujer más fea y gorda del mundo. Y fue precisamente en 1996 y el culpable no fue una revista, sino el canal once y sus películas antiguas. ¿Qué pasó? Vi a Audrey Hepburn actuando de Holly Golightly en Breakfast at Tiffany's. Y después en Two for the Road. Y me preguntaba si algún dia me podría ver tan delgada y tan felíz como ella. Y era una sensación espantosa el dilema entre vestirme de colores como Audrey y sentir que me veía como una ballena, o vestirme de negro, verme como una sepulturera, aunque un poco más delgada.

Lo peor del caso es que ni siquiera podía envidiar y odiar a Audrey Hepburn, me caía muy bién y se convirtió en mi actriz favorita. Lloré cuando mi papá me dijo que había muerto cuando yo tenía siete años.

Y ahora les presento a Dimitri from Paris con Une Very Stylish Fille. El sampleo de "How do I look" y la respuesta son de Breakfast at Tiffany's, específicamente de la escena donde Holly se arregla y queda perfecta en una cantidad de tiempo mínima. Estoy segura que esa parte de la peli nos sigue dando pesadillas a muchas mujeres.